La culture hawaïenne : les bases à savoir

La culture hawaïenne se compose de musiques, de traditions, de légendes, de coutumes, et de valeurs fascinantes. Hawaï, un paradis tropical, saura vous séduire avec ses belles plages immaculées, ses cascades immenses et son paysage époustouflant. En plus de permettre une évasion, voyager favorise l’apprentissage d’une nouvelle langue grâce au bain linguistique. Néanmoins, pour un voyage parfait et sans encombre, prenez le temps de vous renseigner au préalable sur les coutumes et cultures de votre destination. Découvrez dans cet article les bases à savoir sur la culture hawaïenne.

Culture hawaïenne

Les îles hawaïennes se différencient du reste du monde par leur culture. Certaines se sont instaurées au fil des allées et venues des peuples qui s’y sont rendus. Ce qui en fait aussi une culture authentique.

Le lei

On appelle ainsi la couronne de fleurs que l’on porte lors des grandes occasions, ou que l’on offre aux touristes pour leur souhaiter la bienvenue. Il n’est pas très commode de le retirer en présence d’autres personnes, surtout devant celles qui l’ont offert.

Les femmes enceintes ne doivent pas en porter. Selon les croyances, la chaîne représente le cordon ombilical resserrant le cou du bébé. Toutefois, un lei ouvert peut être offert à une femme enceinte.

La musique

Elle évolue au fil du temps, mais on remarque encore ses racines dans les chants, la musique et le style vocal actuel. Nourrie par les brassages culturels des îles, la musique hawaïenne se décline sous tous les styles : le rock’n’roll, le jazz, le reggae hawaïen ou le jawaiian, le rap, etc.

Le hula

Au-delà d’être une simple danse, elle représente la danse de la vie. Autrefois, elle servait à transmettre les histoires, les cultures et les généalogies, ainsi qu’à raffermir les liens sociaux. Chaque geste (un pas, un déhanchement, un mouvement de bras, etc.) raconte une histoire.

Devenu illégal après l’arrivée des missionnaires, puis réinstauré au sacrement du roi Kalakaua en 1874, le hula est devenu le symbole de la culture hawaïenne à travers le monde.

Coutumes et traditions hawaïennes

Afin de vivre en harmonie, des coutumes et traditions sont mises en place dans chaque communauté. À Hawaï, les signes de politesse et le respect des valeurs sont de mise :

• enlever ses chaussures à l’entrée d’une maison ;
• apporter un dessert ou un plat quand on est invité chez les autres ;
• donner des cadeaux à ses amis et à sa famille, en signe d’affection ;
• saluer les gens d’un baiser sur la joue ;
• fêter le luau ou premier anniversaire ;
• offrir de l’argent dans une enveloppe rouge, appelée lai see, à l’occasion du Nouvel An chinois ;
• faire bénir les nouvelles maisons et entreprises par le prêtre ou le kahu ;
• célébrer la fête du Lei dans tout l’État, avec un concours de fabrication de couronnes de fleurs ;
• célébrer la fête des filles, comme au Japon ;
• célébrer Thanksgiving avec des plats multiculturels, comme pour faire voyager ;
• porter une fleur sur l’oreille chez une femme a ses significations : à gauche, elle est en couple ; à droite, elle est célibataire ;
• apporter un ananas à bord d’un bateau n’engendre que mauvaise fortune ;
• prélever du sable, des cailloux sur la plage ou encore des rochers sur un site volcanique peut engendrer un malheur.

La culture hawaïenne n’est pas très différente des autres cultures. Elle a ses particularités, ses superstitions, ses interdits, et ses coutumes. Quoi qu’il en soit, respecter les coutumes d’une communauté est essentiel pour sa sécurité et son bien-être. Il existe des terres où transgresser les interdits peut coûter la vie à une personne, ou lui porter la malchance.

Voilà, vous partez sur de bonnes bases pour un voyage à Hawaï.